Cargando proyectos…
Cargando proyectos…
Este proyecto busca un profesional especializado en lengua zulú para participar en el ciclo de mejora de modelos de inteligencia artificial. El rol implica revisar y anotar contenido en zulú, evaluando la precisión y fluidez de outputs generados por sistemas de IA, identificar patrones de error recurrentes y colaborar en la refinación de indicaciones (prompts) y directrices lingüísticas. Se espera que el especialista aporte conocimiento cultural profundo del contexto en que se usa el idioma. La experiencia previa en traducción, edición, enseñanza de lenguas o anotación lingüística es fundamental. El presupuesto de USD 8-65 y la duración de 12 semanas sugieren un alcance modular, posiblemente con entregables semanales de revisiones, reportes de inconsistencias y recomendaciones de mejora en la calidad lingüística de los modelos.
Experienced Zulu language professional for AI training. Review and annotate Zulu content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify error patterns, and collaborate on refinement of prompts and linguistic guidelines. Demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, or editing required. Training, coaching, or linguistic annotation experience a plus. Cultural knowledge essential.
Se requiere experiencia demostrada en al menos una de estas áreas: traducción, lingüística, enseñanza de idiomas o edición de contenido. Experiencia previa en anotación lingüística o entrenamiento de modelos suma valor.
Aunque no se especifica en detalle, el presupuesto y las 12 semanas sugieren un proyecto de alcance modular. Lo más probable es que se requieran entregas periódicas de anotaciones, reportes de errores y recomendaciones de mejora.
El proyecto está publicado desde Colombia, pero como es una plataforma freelance, es probable que se acepten candidatos de cualquier país de Latinoamérica siempre que demuestren competencia nativa o profesional en lengua zulú.
